If you click "My characters" and create an account, you can upload your inventory and easily filter what item upgrades you need.